In September 2012, Hamas chief Khaled Meshal publicly announced his support for the Syrian opposition. في سبتمبر 2012 أعلن رئيس المكتب السياسي لحركة حماس خالد مشعل عن دعمه للمعارضة السورية.
No one was wounded in the attack, but the Hamas chief warned the rocket attacks on Israel will continue. ولم يصب احد في العملية لكن صواريخ قائد حماس خالد مشعل سوف تستمر في الاطلاق
According to an Israeli press release, Mossad agents tried to poison chairman Khaled Mashal, who resided at the time in Jordan. ووفقاً لبيان صحفي إسرائيلي، حاول عملاء الموساد تسميم رئيس المكتب السياسي خالد مشعل، الذي كان يقيم في الأردن في ذلك الوقت.
On 9 January, it was announced that Khaled Meshaal and Mahmoud Abbas were holding renewed reconciliation talks in Cairo led by Egyptian president Mohammed Morsi. في 9 يناير أعلن أن خالد مشعل ومحمود عباس سيجددان محادثات المصالحة في القاهرة برئاسة الرئيس المصري محمد مرسي.
On 4 May 2011, at a ceremony in Cairo the agreement was formally signed by the Palestinian Authority President Mahmoud Abbas and Hamas leader Khaled Meshal. في 4 مايو 2011 في حفل أقيم في القاهرة وقع الاتفاق رسميا رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية محمود عباس وزعيم حماس خالد مشعل.
On 4 May 2011, at a ceremony in Cairo the agreement was formally signed by the Palestinian Authority President Mahmoud Abbas and Hamas leader Khaled Meshal. في 4 مايو 2011 في حفل أقيم في القاهرة وقع الاتفاق رسميا رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية محمود عباس وزعيم حماس خالد مشعل.
In 2010 Hamas leader Khaled Meshaal stated that the Charter is "a piece of history and no longer relevant, but cannot be changed for internal reasons." في عام 2010 ذكر زعيم حماس خالد مشعل أن الميثاق "جزء من التاريخ ولم يعد ذا صلة، ولكن لا يمكن تغييره لأسباب داخلية".
In 2010, Hamas leader Khaled Meshaal stated that the Charter is "a piece of history and no longer relevant, but cannot be changed for internal reasons." في عام 2010 ذكر خالد مشعل زعيم حماس أن الميثاق "جزء من التاريخ ولم يعد ذا صلة، ولكن لا يمكن تغييره لأسباب داخلية".
Khalid Meshaal, the leader of Hamas, President Bashar al-Assad of Syria, and President Ahmadinejad of Iran urged all Arab states to cut any remaining ties to Israel. خالد مشعل، زعيم حماس، حث الرئيس السوري بشار الاسد في سوريا، والرئيس الإيراني أحمدي نجاد جميع الدول العربية التي لها علاقات مع إسرائيل إلى إنهاء العلاقات.
The Doha deal, signed by Mahmoud Abbas and Khaled Mashal in February 2012, was described as a step forward in the stalled implementation of the Palestinian reconciliation agreement, signed in Cairo in April 2011. وصف إعلان الدوحة الذي وقعه محمود عباس وخالد مشعل في فبراير 2012 بأنه خطوة إلى الأمام في التنفيذ المتوقف لاتفاق المصالحة الفلسطينية الذي وقع في القاهرة في أبريل 2011.
جوال إصدار